Το Καφέ της Πολυγλωσσίας, Θεσσαλονίκη, Μάιος 2017

Γιορτή Πολυγλωσσίας από τον Δήμο Θεσσαλονίκης

ΚΛΙΚ

 από το Radio StarClassic

ΚΛΙΚ

Το πρόγραμμα της γιορτής

ΚΛΙΚ

5η Γιορτή Πολυγλωσσίας, Θεσσαλονίκη, Μάιος 2017, το τηλεοπτικό σποτ

Καλά, φυσάει το σποτ!

Η αφίσα ζωντάνεψε κι έγινε ένα πανέμορφο σποτ. Υπεύθυνος γι' αυτό είναι ο Graphic designer-3D animator Γιώργος Σουπιός. Η ταξιδιάρικη φωνή είναι της Έλενας Λεμονίδου.

Γιορτή Πολυγλωσσίας από τον Δήμο Θεσσαλονίκης

ΚΛΙΚ

 από το Radio StarClassic

ΚΛΙΚ

Το πρόγραμμα της γιορτής

ΚΛΙΚ

5η Γιορτή Πολυγλωσσίας, Θεσσαλονίκη, Μάιος 2017

Μπήκαμε στον αστερισμό της Γιορτής Πολυγλωσσίας και βάλαμε φωτιά στα φρένα. 

Ετοίμασα την αφίσα, όπου να ’ναι ετοιμάζω και τα μπαγκάζια μου και βουρ! Πολύ βουρ όμως, γιατί πέρσι δεν πήγα, λόγω του κατάγματος και μου έλειψαν πάρα πολύ η γιορτή, η χαρούμενη ατμόσφαιρα, το κέφι, οι φίλοι...

Στο πλαίσιο της Γιορτής θα κάνω μία διάλεξη με θέμα τις άγνωστες ιστορίες της παλιάς Θεσσαλονίκης. Θα σας τα πω οσονούπω.

Γιορτή Πολυγλωσσίας από τον Δήμο Θεσσαλονίκης

ΚΛΙΚ

 από το Radio StarClassic

ΚΛΙΚ

Το πρόγραμμα της γιορτής

ΚΛΙΚ

4η Γιορτή Πολυγλωσσίας, Θεσσαλονίκη, Μάιος 2016

Έτοιμη η αφίσα για την 4η Γιορτή Πολυγλωσσίας Θεσσαλονίκης! Φέτος κεντρικός άξονας της γιορτής είναι οι πρόσφυγες.

Ο Λευκάδιος και το κοράκι

Ο τυπογράφος Χένρι Γουότκιν αποκαλούσε τον Λευκάδιο Raven, δηλαδή κοράκι, λόγω των μαύρων μαλλιών του και της μελαψής επιδερμίδας του και λόγω της αγάπης του για τον Έντγκαρ Άλλαν Πόε. Από αυτό είναι εμπνευσμένο το έργο «Ο Λευκάδιος και το κοράκι», που κυκλοφόρησε σε δύο μόνον αντίτυπα σε χαρτί fine art, υπογραμμένα, αριθμημένα και σφραγισμένα. 

Παρουσιάστηκε για πρώτη φορά στην ομιλία του δημοσιογράφου John Moran των Irish Times, που έγινε το φθινόπωρο του 2015 στο Δουβλίνο παράλληλα με τα εγκαίνια του Lafcadio Hearn Japanese Gardens στο Τραμόρε.

3η Γιορτή Πολυγλωσσίας, Θεσσαλονίκη, Μάιος 2015

Εἰχα τη χαρά να σχεδιάσω την αφίσα της 3ης Γιορτής Πολυγλωσσίας, της μεγάλης γιορτής των γλωσσών και του πολιτισμού, που θα γίνει στο δημαρχιακό μέγαρο της Θεσσαλονίκης στις 22, 23 και 24 Μαΐου. Επίσης, συμμετέχω στη γιορτή συνεχίζοντας τη σειρά παρουσιάσεων του θέματος «Επάγγελμα: Σκιτσογράφος». Η παρουσίασή μου θα γίνει στον χώρο του Καφέ της Πολυγλωσσίας την Παρασκευή 22 Μαΐου στις 17.45.

Το Πρόγραμμα της 3ης Γιορτής Πολυγλωσσίας

ΚΛΙΚ

Η αφίσα της 3ης Γιορτής Πολυγλωσσίας στο www.thessaloniki.gr

ΚΛΙΚ

Λευκάδιος Χερν: πηγή έμπνευσης

Το φουαγιέ του Cinemarian, όπου έγινε το Σάββατο 14 Φεβρουαρίου η προβολή της ταινίας «Καϊντάν» στολίστηκε με το έργο μου «Πορτρέτο του Λευκάδιου Χερν» που δεν χόρταινα να το βλέπω σε μεγάλη διάσταση. Είναι το πρώτο από μια σειρά έργων που δουλεύω αυτή την εποχή εμπνευσμένα από τη ζωή του Λευκάδιου και αφιερωμένα στη μνήμη του οικουμενικού ανθρώπου.

Ο Λευκάδιος Χερν είναι πηγή έμπνευσης. Και ίσως είναι νωρίς ακόμα να ξεκαθαρίσω αν μέσα από την τέχνη προσεγγίζω τον Λευκάδιο ή μέσα από τον Λευκάδιο προσεγγίζω την τέχνη.

Έχω πολύ χαρτί, πολύ μολύβωμα και πολύ μελάνωμα μπροστά μου μέχρι να βρω την απάντηση. 

Η επαφή μου με τη ζωή και το έργο του με έχει κάνει καλύτερο άνθρωπο. Εκατόν δέκα χρόνια μετά τον θάνατό του ο Λευκάδιος Χερν παραμένει ένας μεγάλος δάσκαλος. 

Εικαστικό έργο «Λευκάδιος Χερν 1850-1904»

Το έργο «Λευκάδιος Χερν» είναι εμπνευσμένο από τον μεγάλο συγγραφέα και αφιερώνεται στη μνήμη του. Παρουσιάστηκε για πρώτη φορά στη Λέσχη Λάιονς «Μακεδονία» στην ομιλία μου με θέμα τη ζωή και το έργο του Λευκάδιου Χερν. Παράλληλα έγινε έκθεση εικαστικών έργων μου. Η εκδήλωση οργανώθηκε από τους Λάιονς του Θέματος 117Β Ελλάς-Κύπρος και την πρόεδρο της Λέσχης Λάιονς «Μακεδονία» κ. Ειρήνη Γεωργοπούλου. Πραγματοποιήθηκε στις 9 Οκτωβρίου, ώρα 7.30, στο εντευκτήριο της Λέσχης (Αριστοτέλους 6 και Τσιμισκή) στη Θεσσαλονίκη.

Η έκδοση του έργου έγινε σε καλλιτεχνική αναπαραγωγή giglée σε fine art χαρτί μουσειακών προδιαγραφών, σε περιορισμένο αριθμό υπογραμμένων, αριθμημένων και σφραγισμένων αντιτύπων. Σήμερα βρίσκεται σε ιδιωτικές συλλογές στην Ελλάδα, την Αυστραλία και την Ιαπωνία.

Περισσότερα για την εκδήλωση στη Λέσχη Λάιονς «Μακεδονία»

ΚΛΙΚ

Σκίτσα από το Διεθνές Συμπόσιο για τον Λευκάδιο Χερν

Παρακολούθησα με μεγάλο ενδιαφέρον το Διεθνές Συμπόσιο για τον Λευκάδιο Χερν που έγινε στη Λευκάδα στις αρχές Ιουλίου έχοντας μαζί μου το σημειωματάριο και το μολύβι μου. Κρατούσα σημειώσεις κι έφτιαχνα σκίτσα, για να θυμάμαι τι έχει ειπωθεί. Είναι κι αυτός ένας τρόπος. Αποτελεσματικός!

Γιορτή στο βιβλιοπωλείο Λεμόνι για τα γενέθλια του Λευκάδιου Χερν

Την Παρασκευή 26 Ιουνίου το απόγευμα στη δροσερή αυλή του βιβλιοπωλείου Λεμόνι (Ηρακλειδών 22, Θησείο) γιορτάσαμε την 164η επέτειο των γενεθλίων του Λευκάδιου Χερν, την κυκλοφορία των τριών βιβλίων του στα ελληνικά και την έναρξη της συνεργασίας μας.

Για την περίσταση έφτιαξα μια αφίσα.

Τέτη Σώλου και Τάκης Ευσταθίου

Ζωή Σαβίνα, Τέτη Σώλου και Μαριανίκη Δομπαράκη

και η Λεμονίτα.

Στην πατρίδα φιλιά

Το Δημοκρίτειο Πανεπιστήμιο γιορτάζει φέτος τα σαράντα χρόνια λειτουργίας του. Οι πρώτοι πτυχιούχοι μπορεί και να μετράνε λίγα χρονάκια ώσπου να βγουν στη σύνταξη. Οι παλιοί συμφοιτητές ετοιμάζουν ταξίδι στην Κομοτηνή το τελευταίο Σαββατοκύριακο του Ιουνίου. 

Το σκίτσο είναι φτιαγμένο για σας, τους παλιούς φίλους της Κομοτηνής που θα βρεθείτε ξανά. Αφιερωμένο εξαιρετικά.

Εγώ δεν θα έρθω μαζί σας. Από χρόνια το ξέρω αυτό. Δεν θ' αναζητήσω τις αίθουσες και τα έδρανα, τα παλιά μας σπίτια, το παπλωματάδικο με τα χαρούμενα τραγούδια, το τζουκ μποξ της Ηπειρώτικης Γωνιάς, τον μπάρμπα-Καλαμάρη, που αν ζει, σήμερα θα έχει περάσει τα 100, τις ταβέρνες που μαζί με το τραγούδι άκουγες και την ψυχή, το μπερδεμένο του Πλάτανου, τα παλιά σημάδια, τον ήχο από τα βήματα στα καλντερίμια... 

Η Κομοτηνή μου δεν βρίσκεται στον χάρτη. Είναι η ζωντανή μνήμη που καταστάλαξε μέσα μου, όταν απαλλάχτηκα από τις αναμνήσεις. Και την έχω πάντα μαζί μου. Και σας αγαπώ.

«Θα βρεθούμε ξανά» με τον Θανάση Γκαϊφύλλια

ΚΛΙΚ

2η Γιορτή Πολυγλωσσίας στη Θεσσαλονίκη

H 2η Γιορτή Πολυγλωσσίας, ο νέος θεσμός της Θεσσαλονίκης, που διοργανώνει ο Δήμος Θεσσαλονίκης και το TV100, έγινε στις 30-31 Μαΐου και 1 Ιουνίου, με ομιλίες, εργαστήρια και ποικίλες δράσεις.

Είχα τη χαρά να σχεδιάσω την αφίσα της Γιορτής καθώς και την αφίσα του Καφέ της Πολυγλωσσίας με την αιγίδα του Δήμου Θεσσαλονίκης. Συνεργάστηκα με τον Ηλία Ταμπακέα, που είναι εξαιρετικός σκιτσογράφος, γελοιογράφος, μεγάλος δάσκαλος και... ειδικός καιλοιπαλόγος.

Η αφίσα που σχεδίασα από κοινού με την Ηλία Ταμπακέα για τη 2η Γιορτή Πολυγλωσσίας

Η αφίσα που σχεδίασα για το Καφέ της Πολυγλωσσίας

Οι αφίσες, τυπωμένες έγχρωμες, τοποθετήθηκαν στον χώρο της Γιορτής, στο νέο Δημαρχείο, σε διάφορα σημεία. Για λόγους οικονομίας εκτυπώθηκε περιορισμένος αριθμός έγχρωμων αντιτύπων. Κυκλοφόρησαν πολλά ασπρόμαυρα αντίτυπα που τοποθετήθηκαν μπροστά από τα περίπτερα των χωρών που συμμετείχαν στη Γιορτή και σε άλλα σημεία. 

Η 2η Γιορτή Πολυγλωσσίας ήταν σημαντική εμπειρία και θεωρώ τιμή μου τη συμμετοχή μου σ' ένα τέτοιο σπουδαίο γεγονός που ένωσε γλώσσες και πολιτισμούς με συνέπεια, σοβαρότητα και χαρά. Το θέμα της εισήγησής μου ήταν ο Λευκάδιος Χερν, ο οικουμενικός άνθρωπος που υπήρξε γέφυρα τόπων και πολιτισμών μεταξύ Ανατολής και Δύσης, κορυφαίος συγγραφέας για τους Ιάπωνες και πρεσβευτής του ιαπωνικού πολιτισμού στη Δύση. 

Η Αργυρώ Μουμτζίδου, υπεύθυνη του Καφέ της Πολυγλωσσίας,

προλογίζει την εισήγησή μου για τον Λευκάδιο Χερν.

Στιγμιότυπο από την εισήγηση για τον Λευκάδιο Χερν.

Στο πλαίσιο της δεύτερης Γιορτής Πολυγλωσσίας οργανώθηκε ένα εργαστήρι κόμικς για τους μικρούς φίλους της γιορτής, που το παρακολούθησαν παιδιά και όχι μόνο.

 Στιγμιότυπα από το εργαστήριο κόμικς.

Αφίσα για το «Καφέ της Πολυγλωσσίας»

Στο πλαίσιο της 2ης Γιορτής Πολυγλωσσίας της Θεσσαλονίκης, που θα γίνει στις 30-31 Μαΐου και 1 Ιουνίου, θα λειτουργήσει το Καφέ της Πολυγλωσσίας. Σχεδίασα την αφίσα του φετινού Καφέ της Πολυγλωσσίας (έβαλε και ο Ηλίας το χεράκι του) και θα πάρω μέρος με ομιλία για τον αγαπημένο μου συγγραφέα Λευκάδιο Χερν, που γεφύρωσε τόπους και πολιτισμούς.

Αγαπητοί φίλοι της Θεσσαλονίκης, κάθε ταξίδι μου στη Θεσσαλονίκη γίνεται με μεγάλη χαρά και συγκίνηση, γιατί είναι η πόλη της καρδιάς μου. Για την αναχώρηση, ας μη μιλήσω καλύτερα, γιατί πάντα είναι στενάχωρη. Είναι η πολύχρωμη και πολύγλωσση πόλη, με την αρχοντική μακεδονίτικη φιλοξενία, την απίστευτη ομορφιά, που όσοι την αγαπάμε την απολαμβάνουμε όσο κι αν την κρύβουν τόνοι από μπετόν, και που το μέτρο της είναι ο άνθρωπος. Ακόμα!

Αυτό το ταξίδι είναι διπλή χαρά γιατί συνδυάζει την πόλη της καρδιάς μου με τον συγγραφέα της καρδιάς μου, τον Λευκάδιο Χερν. Η ευγενική πρόσκληση του Δήμου Θεσσαλονίκης και του Καφέ της Πολυγλωσσίας με κάνει περήφανη και μου έδωσε μεγάλη χαρά. Γι' αυτό και η αφίσα του φετινού Καφέ της Πολυγλωσσίας σχεδιάστηκε τόσο χαρούμενα. Θεωρώ ότι είναι από τις καλύτερες δουλειές που έχω κάνει.

Θα χαρώ ιδιαίτερα να συναντηθούμε στο φουαγιέ του Νέου Δημαρχιακού Μεγάρου (Βασιλέως Γεωργίου 1), αυτή την Παρασκευή στις 9 το βράδυ. Θα ήθελα να γνωριστούμε από κοντά, να ζωντανέψουμε τη διαδικτυακή επαφή μας, και να κάνουμε τα like και τα share μια όμορφη συζήτηση και ζεστές χειραψίες και -ε, γιατί όχι- ένα τσιπουράκι.

Η αφίσα για τη 2η Γιορτή Πολυγλωσσίας

ΚΛΙΚ

Επιστημονική υπεύθυνη του Καφέ της Πολυγλωσσίας η Αργυρώ Μουμτζίδου, που είχα τη χαρά να γνωρίσω πριν από λίγους μήνες στη Θεσσαλονίκη και να μιλήσουμε γύρω από πολλά θέματα κατ' ιδίαν αλλά και στη ραδιοφωνική εκπομπή της «Θεσσαλονίκη Πολύγλωττη Πόλις» στο Star Classic Radio.

ΚΛΙΚ

Ευχαριστώ τον Ηλία Ταμπακέα για τις συμβουλές του στην επεξεργασία των λεπτομερειών της αφίσας. Οι μικρές λεπτομέρειες απογειώνουν το σύνολο και ο Ηλίας είναι μεγάλος δάσκαλος!